Tłumaczenia techniczne – coś specjalnego Tłumaczenia techniczne to nie zwykłe tłumaczenia, a coś bardzo specjalnego. Spokojnie można zaliczyć je do tłumaczeń specjalistycznych. Mają zdecydowanie specjalne
Read moreTłumaczenia prawnicze – liczy się jakość
Tłumaczenia prawnicze – muszą być dobre Dokumenty prawnicze przetłumaczone w niewłaściwy sposób mogą doprowadzić do nieporozumień. Ten typ tekstów charakteryzuje się specyficznym językiem i musi
Read moreBiuro tłumaczeń – jak dobrze wybrać
Biuro tłumaczeń – jak dokonać wyboru Biuro tłumaczeń to firma jak każda inna. Na rynku dostępnych jest wiele biur tłumaczeń. To samo w Internecie –
Read moreTłumaczenia mogą uratować życie
Tłumaczenia ratujące życie Mogłoby się wydawać, że tłumaczenia są jedynie tekstem, przetłumaczonym dla celów marketingowych. Zadaniem, które zostało wykonane, aby wypromować produkt na obcych rynkach.
Read moreTłumaczenia zwykłe – kiedy są zwykłe a kiedy przysięgłe
Tłumaczenia zwykłe a tłumaczenia przysięgłe Tłumaczenia zwykłe, tak zwane „zwykłe” to tłumaczenia nie „przysięgłe”. Czym są zatem tłumaczenia przysięgłe i czy są to tłumaczenia lepszej
Read moreTłumaczenie z hiszpańskiego – jakie biuro tłumaczeń wybrać
Tłumaczenie z hiszpańskiego na polski to niezwykle popularna para językowa wśród tłumaczeń. Oprócz tłumaczeń niemiecko-polskich i angielsko-polskich to właśnie tłumaczenia z hiszpańskiego na polski bywają
Read moreTłumaczenia wykonywane wewnętrznie – jak najlepiej je zorganizować
Tłumaczenia we własnym zakresie Wiele firm posiada zaplecze składające się z osób odpowiedzialnych za tłumaczenia. Ma to swoje zalety. Tłumaczenia wewnętrzne – zalety Tacy ludzie,
Read moreTłumaczenia a sukces zagranicą
Tłumaczenia a sukces na obcych rynkach – e-handel Żyjemy w czasach, w których przez internet można załatwić prawie wszystko. Do niedawna trzeba było uzgadniać formalności w
Read moreLokalizacja strony internetowej
Lokalizacja strony internetowej Tworzenie kolejnej wersji językowej, czyli tak zwana lokalizacja to proces, w którym nie tylko tłumaczymy tekst strony www na obcy język. Przede
Read moreTłumaczenie z angielskiego na polski – interesujące fakty
Tłumaczenie z angielskiego na polski – to co interesujące Język angielski to bardzo interesujący język, zwłaszcza pod kątem tłumaczenia na przykład na język polski. Angielskiego
Read more